PetraVox
Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 25 octobre 2026
Qui sommes-nous
PetraVox est une application mobile qui identifie monuments, lieux et œuvres d'art à partir de vos photos, et propose des narrations audio. PetraVox est éditée par Jimmy Adelaide, développeur indépendant établi au Royaume-Uni, responsable du traitement des données personnelles décrites ici.
Contact : petravox.contact@gmail.com
Données collectées
- Données de compte : votre adresse e-mail, votre nom affiché et, si vous en ajoutez une, votre photo de profil. Si vous vous connectez avec Google ou Apple, nous recevons l'adresse e-mail et le nom que ce service nous transmet.
- Les photos que vous analysez et les résultats produits : identification, catégorie, informations culturelles, position approximative du lieu photographié et narrations audio.
- Crédit de scans : le nombre de scans restants et un compteur quotidien des photos refusées parce qu'elles ne montrent aucun lieu culturel.
- Achats : la formule achetée (Pass Voyage ou abonnement annuel), ses dates, la boutique utilisée et l'identifiant de transaction de la boutique. Le paiement est entièrement géré par Apple ou Google : nous n'avons jamais accès à vos coordonnées bancaires.
- Vos favoris et vos notifications dans l'application.
- Les suggestions que vous envoyez depuis « Vos idées » : votre message, sa catégorie, la langue et la plateforme de l'application, et votre adresse e-mail uniquement si vous cochez « Vous pouvez me recontacter à ce sujet ».
- Rapports de plantage et données de performance (application iPhone et Android uniquement) : en cas de plantage ou d'erreur, un rapport technique contenant la trace de l'erreur, la version de l'application, le modèle d'appareil, le système d'exploitation et un identifiant d'installation anonyme ; ainsi que des mesures des temps de chargement et de réponse du réseau, liées à un identifiant d'installation et à votre adresse IP (utilisée uniquement pour déterminer le pays). Ces rapports ne contiennent ni nom, ni adresse e-mail, ni photo, ni contenu de scan.
Nous ne vendons pas vos données et ne les utilisons pas à des fins publicitaires.
Utilisation
| Finalité | Base légale (RGPD britannique et européen) |
|---|---|
| Analyser vos photos, générer les narrations, conserver votre historique, vos favoris et votre carte | Exécution du contrat qui nous lie |
| Gérer votre crédit de scans et vos achats | Exécution du contrat qui nous lie |
| Prévenir les abus (limite quotidienne de photos refusées) et sécuriser le service | Notre intérêt légitime à protéger le service |
| Corriger les plantages et les erreurs, mesurer la rapidité de l'application | Notre intérêt légitime à fournir une application fiable |
| Lire vos suggestions pour améliorer l'application, et vous répondre si vous l'avez demandé | Notre intérêt légitime à améliorer l'application ; votre consentement pour la réponse |
Votre position
Facultative. Lors d'un scan, PetraVox peut vous demander d'utiliser la position de votre appareil, uniquement pendant l'utilisation de l'application. Si vous acceptez, la position de votre téléphone est envoyée avec la photo à notre serveur, qui s'en sert pour une seule chose : retrouver les monuments répertoriés à proximité, afin que l'analyse reconnaisse le lieu exact. Elle n'est pas transmise au fournisseur d'IA et n'est enregistrée ni dans votre compte ni dans nos bases de données. Le scan fonctionne de la même façon si vous refusez, ou si votre position est indisponible ou imprécise.
La position affichée pour une découverte sur votre carte est la position approximative du lieu photographié, déterminée par notre analyse, et non l'endroit où se trouvait votre téléphone. Nous ne suivons pas vos déplacements et n'en conservons aucun historique. Vous pouvez retirer l'autorisation à tout moment dans les réglages de votre téléphone.
Prestataires
Nous faisons appel aux prestataires suivants, qui traitent les données uniquement pour notre compte :
- Google Firebase : connexion, base de données (hébergée en Europe), stockage de vos photos et narrations, fonctions serveur, rapports de plantage (Firebase Crashlytics) et mesure des performances (Firebase Performance Monitoring).
- API Google Gemini (offre payante, les données ne servent pas à entraîner les modèles de Google) : analyse des photos.
- ElevenLabs : synthèse vocale des narrations.
- Google Maps Platform : affichage de la carte.
- Google et Apple : connexion, si vous choisissez de les utiliser, et paiement des achats effectués via l'App Store ou Google Play.
- RevenueCat : gestion des achats et abonnements (il reçoit un identifiant de compte anonyme et les justificatifs d'achat de la boutique, ni votre nom ni votre adresse e-mail).
Une partie de ces traitements a lieu aux États-Unis, notamment le stockage de vos photos et narrations et nos fonctions serveur. Ces transferts sont encadrés par les clauses contractuelles types de la Commission européenne ou par le Data Privacy Framework UE–États-Unis.
Durée de conservation
Vos données sont conservées tant que votre compte existe. Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment depuis votre profil dans l'application : vos scans, photos, narrations, favoris et notifications sont alors définitivement effacés.
Les rapports de plantage sont conservés 90 jours par Google ; les données de performance 30 jours lorsqu'elles sont liées à une adresse IP, 60 jours sinon. Les suggestions sont conservées tant qu'elles nous aident à améliorer l'application ; vous pouvez nous demander de les supprimer à tout moment (voir Contact).
Vos droits
Vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement et de portabilité de vos données, ainsi que d'un droit d'opposition aux traitements fondés sur notre intérêt légitime. Pour les exercer : petravox.contact@gmail.com. Nous répondons sous un mois.
Vous pouvez aussi adresser une réclamation à une autorité de protection des données : au Royaume-Uni, l'ICO (ico.org.uk) ; dans l'Union européenne, l'autorité de votre pays (en France, la CNIL, www.cnil.fr).
Enfants
PetraVox ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans. Dans l'Union européenne, les utilisateurs n'ayant pas atteint l'âge du consentement numérique de leur pays (15 ans en France) doivent obtenir l'autorisation d'un parent ou tuteur.
Sécurité
Vos données ne sont accessibles qu'à votre compte. Les clés de nos services d'IA restent sur nos serveurs et ne transitent jamais par l'application.
Modifications et contact
Nous pouvons mettre à jour cette politique à mesure que PetraVox évolue. La nouvelle date figurera en haut de cette page, et toute modification importante vous sera signalée dans l'application. Pour toute question : petravox.contact@gmail.com.
Conditions d'utilisation · Assistance
PetraVox, éditée par Jimmy Adelaide, Royaume-Uni.